Darn 5 Mae cwmnÏau cyfraith yng ngorllewin Cymru yn unedig â chwmnÏau dros y Deyrnas Unedig yn erbyn toriadau llywodraeth i’r system cymorth cyfreithiol. Gostyngwŷd ffioedd cyfreithwyr yn Lloegr a Chrymu erbyn 8.75 y cant yr cyntaf o Orffenaf: gostyngwŷd nhw gan yr un ganran yn 2014. Mae’r llywodraeth yn eisiau gostyngol yr bil o £1.7 biliwn ar gyfer cymorth cyfreithiol. Mae cymorth cyfreithiol yn helpu pobl i cael cyngor cyfreithiol. Mae cyfreithwyr yng ngheredigion yn gwrthod gwneud gwaith sy’n ariannu gan y cymorth cyfreithiol gostyngol: maent yn protestio yn erbyn y toriadau. Mae cwmnÏau cyfraith ym Merseyside, Manceinion, Swydd Efrog, Castellnewydd, Dyrham a LLundain yn gwrthod gweithio ar y cyfraddau gostyngol hefyd. Yn Sir Gaerfyrddin, bydd cwmnÏau yn gwneud beth sy’n gofynnol dan gymorth cyfreithiol: ni fyddant yn mynd y “milltir ychwanegol” heb dalu, fel yn y gorffenol. Mae Katy Hanson (o Welch & co) yn gweithio yn Aberteifi. Byddai’r gwrthod i wneud gwaith cymorth cyfreithiol yn parhau tan y llywodraeth yn barod i siarad â’r cyfreithwyr, meddai. Y cwmni Welch & co, a chwmnÏau eraill dros y Deyrnas Unedig, aeth ar streic y dydd Mercher diwethaf.